نيتفليكس أعطى الرومانسية الكلاسيكية الحديثة دفتر مذكرات (وواحد من أفضل الأفلام الرومانسية على الإطلاق) نهاية جديدة ، ومنصة البث قامت بذلك بشكل خفي لدرجة أن الأمر قد يستغرق حتى أكثر معجبي Noah و Allie الصادقين ثانية لملاحظة ذلك. إذا لم تر دفتر مذكرات (وبكيت في المشهد الأخير) ، افعل شيئين: توقف عن القراءة واذهب لمشاهدة قصة الحب المؤثرة. منجز؟ ثم واصل القراءة.

قامت Netflix UK بالتغيير ، وفقًا لمنافذ بريطانية جاسوس رقمي ، بواسطة [SPOILERS!] مبادلة المشهد الأخير الذي يظهر فيه نوح و Allie المسنان (ومن المفترض أنهما ميتان) في السرير معًا ، بعد أن يتذكر Allie نوح. في مكانها، نيتفليكس يقدم دفتر مذكرات تنتهي كشيء أكثر غموضًا ، بلقطة للطيور تحلق فوق بحيرة. هل الطيور التي تحلق فوق بحيرة تضرب نفس النغمة الرومانسية المأساوية مثل موت زوجين في ذراعي بعضهما البعض؟ بالتأكيد لا - ويمكنك المراهنة على غضب المعجبين.

لقد أدرك معظم المشاهدين التغيير فقط ، وانتقلوا إلى وسائل التواصل الاجتماعي للتعبير عن استيائهم.

أشار بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي إلى أن نهاية الطائر هي الوحيدة التي رأوها على الإطلاق - ربما تكون عبارة عن قطع بديلة للفيلم ، أو إصدارات مختلفة صنعت للإصدارات في بلدان مختلفة؟

للمشاهدين في الولايات المتحدة ، دفتر مذكرات لطالما كانت النهاية مشهدًا لكبار السن نوح وألي في ذراعي بعضهما البعض ؛ فقط صناع دفتر مذكرات يمكن أن نقول على وجه اليقين الذي حقيقة نهاية الفيلم ، إذا كان هناك واحد. (بالتاكيد، دفتر مذكرات بقلم نيكولاس سباركس ، الكتاب الذي يستند إليه الفيلم ، له نهاية محددة للغاية.)

في المرة القادمة التي تشعر فيها أن نهاية فيلم أو برنامج تلفزيوني قد تغيرت ، انتبه - فقد يكون في الواقع مختلفًا عما يسمى الأصلي.